Page 13 - Glass-Technology International no. 4/2018

GLASS PROCESSING
Skill Glass Year 29 c
MACHINES ON SHOW;
NEW US REPRESENTATIVE No. 4 (164)
The Skill Glass brand range
kill Glass is specialised of architectural and struc- 80
tural glass and that have the
in the manufacture and VERTICAL strongest features and best includes large machines
Sdesign of high-tech nu- PROCESSING advantages on the vertical that can be used either in
merical control machines for Skill Glass has created the glass processing sector. stand-alone settings or in- In its aim to continuously grow and of processes at high speeds of 30 or 50 millimetres. BI-MONTHLY MAGAZINE
the processing of fl at glass, best expression of vertical The company was estab- line with other systems: and optimal precision. Oppositely placed heads
which, combined with spe- processing, promoting op- lished thanks to the expe- vertical CNC centres, drill- E-D 101 is the new vertical ensure drilling is at maxi-
cial software with dedicated timal use of space for the rience of Beniamino Dal ing and milling machines, expand, Skill Glass gives us an idea CNC centre for grinding, mum speed with top qual-
functions and modern and glass industry. Machines Santo, who has been de- machines for grinding and milling, drilling and polish- ity and precision, while
functional design, are simple that are particularly appro- signing and creating glass polishing, as well as ma- of its top of the range machines, ing of fl at glass. This ma- countersinking can be PUBLISHED BY
and quick to use. priate for large production processing machinery for chines and systems built to chine has all the technol- performed with individual
From its head offi ces in more than 30 years. specifi c requests. some of which will be on show ogy of SKILL E-D but is diamond tipped tools or
Schio (VI), in the north of designed to process pieces with accessories mounted
Italy, the company designs at GlassBuild America, with its new with thicknesses of 3 to 12 on the drill bits.
and creates advanced solu- millimetres. The vacuum belts system
tions, focusing on intuitive partner - Machines and Wheels. On these centres, the dou- is one of the best advan-
and practical machines with ble working heads process tages of these machines
high technology, that are in- the long sides of the pieces because, besides guaran-
|
|
novative and at top-level for Matteo Dal Santo, Sales Manager simultaneously, thus sav- tees drilling and milling
without any limitations, it
ing considerable time on
articles articles a
quality and ease of use.
grinding and polishing;
enables to work in con-
VERTICAL
tinuous mode without idle
The tool magazines, one
CNC CENTRES
sue with regards to suction
for each working head, are
SKILL E-D is a vertical rack of 10/12 positions time that is important is-
CNC centre for grind- placed in vertical columns cups carriages that have to
ing, milling, drilling and close to the working head wait until the unloading of
polishing rectangular and and ensure faster automat- the fi nished piece before Via Antonio Gramsci, 57 - 20032 Cormano (Milano) - Italy
shaped fl at sheet glass. The ic tools change. loading a new one.
machine can process both SKILL E-D and E-D 101 DRILLING
rectilinear and shaped fl at work with 150-millimetre AND MILLING
sheet glass and combines diamond wheel grinders
all the technology for verti- also on laminated or treat- DRILL 1600FF is a 5-axis Tel.: +39 - 02 - 66306866, Fax: +39 - 02 - 66305510
cal drilling and milling with ed glass. Polishing can be CNC drilling and milling
the features of a vertical performed on large sur- machine designed for pro-
grinding machine. Its main faces with 150 millimetre ducing holes, inserts and
feature is its versatility, wheels as well as on small countersinks on rectangu-
‡“>ˆ\Ê«ÕLˆV>̈œ˜ÃJ}>Ãܘˆ˜i°Vœ“ÊUÊÜÜÜ°}>Ãܘˆ˜i°com
which allows different types inserts with diameters lar fl at glass with a thick-
80 Glass-Technology International 4/2018 Glass-Technology International 4/2018 81
PUBLISHING DIRECTOR: Arcangelo Altamura
EDITOR-IN-CHIEF: Marco Pinetti
CASE STUDY
89 Edgetech ASSOCIATE EDITOR
Valerie Anne Scott ............................. valerie.scott@glassonline.com
CONTRIBUTING EDITOR
Canice Murray ............................... canice.murray@glassonline.com
SIEMENS CORPORATE
ADVERTISING
HEADQUARTERS
STATE-OF-THE-ART
ITALY
Maurizio Lozza ..............................maurizio.lozza@glassonline.com
GLASS TECHNOLOGY
WORLDWIDE
Luciano Molina .............................. luciano.molina@glassonline.com
Copyright © Siemens AG, 2016
GRAPHIC DESIGN
During the 2018 GlassBuild America Sonia Previato ................................ sonia.previato@glassonline.com
PROCESSING MACHINERY Glass-Technology International 4/2018
trade show in Las Vegas, NV, Forel 89
will be showcasing some of its best
Forel solutions for the processing and the F produces machinery PRINTED BY: BICIDI ARTI GRAFICHE - Via San Felice n. 37d
orel, Italian company
established in 1976,
handling of flat and insulating glass.
for vertical cutting and
storage, sorting system,
edge processing, laminat-
ing and insulating glass. 16138 Genova (Molassana) - Italy
Leading company in the
AT GLASSBUILD development and creation
of new and increasingly
innovative solutions, for
more than 40 years Forel
AMERICA 2018 has exported its high-qual- BACK COPIES: € 29 air mail included Italy: € 15
ity “Made in Italy” around
the world, thanks to two
commercial branches
(North America and Rus-
sia), 21 global agencies Entire contents © 2018 by A151 S.r.l. All rights reserved. Reproduction even
and three production
plants in Italy, for a total
of more than 200 direct
collaborators and 300 partially in any form is strictly prohibited unless written permission has first been
comprising those involved
in satellite activities.
Forel’s commercial branch
in North America has two obtained from the Publisher. The magazine is open to collaboration from all, but
locations, with its head-
quarters in St. Paul, Min- no manuscripts or photographs will be returned. The editor’s office does not accept
ART. EG - Vertical Automatic Seaming Machine 94 Milan. Publication registered at no. 208 of the Milan Court Records Office on 24.3.1990
nesota and other Canadian
offi ces in Toronto, On-
tario. Both of them also
have their own spare parts
responsibility for opinions expressed in signed articles. The Court responsible is
warehouse and Service
Department, to assist cus-
tomers in their needs.
“We are a growing con-
cern, one that has known
how to convince and retain
its historic customer base
- ISSN 1126-8573
while at the same time
winning new clients,” ex-
plains Fortunato Vianello,
founder and CEO of Forel.
“This has been possible
thanks to the quality of our
products, the reliability
demonstrated, the invest-
ment made in our Service
Department and, more
generally, the philosophy
Glass-Technology International 4/2018 95 Glass-Technology International, n.164, anno 29, 2018 - Periodico bimestrale.
|
regular features regular
84 Tekno Kilns 14 ADVERTISERS INDEX & COMPANIES MENTIONED
a complete range of furnaces and kilns
for today’s market and glass types 16 OUR FAIR CALENDAR 2018
89 Edgetech 18 BUSINESS NEWS
Siemens corporate headquarters 102 SUPPLIERS GUIDE - Yellow Pages
state-of-the-art glass technology 110 SUBSCRIPTION SERVICE
94 Forel
at Glassbuild America 2018
98 China Glass 2018
covering the entire spectrum of the glass industry
cover advertiser
CNUD-EFCO
Noorderlaan 30 - 1731 Zellik - Belgium
Tel.: +32 - 2 - 4818800 - Fax: +32 - 2 - 4818801
E-mail: info@cnudefco.com - www.cnudefco.com Glass Build America 1 pag.indd 1