Page 14 - Glass-Technology International no. 1-2019
P. 14
NEWS
THIEME
Custom made machines
=ou 7b]b|-Ѵ ]Ѵ-vv rubmঞm]
oѴb7 l-1_bm; 1omv|u1ঞom -m7 Cuv|Ŋ1Ѵ-vv rubmঞm] t-Ѵb| _-; -Ѵ-v 7bvঞm]bv_;7 |_; v1u;;m -m7 7b]b|-Ѵ rubmঞm] l-1_bm;v
Sof Thieme GmbH & Co. KG. $_;v; t-Ѵbঞ;v ;u; 7;lomv|u-|;7 om1; -]-bm 0 |_; "o|_Ŋ -7;m l-m=-1|u;u -| Glasstec in
ুvv;Ѵ7ou=ķ _b1_ ;m7;7 om Ƒѵ 1|o0;uĺ $_; 7b]b|-Ѵ rubmঞm] vv|;lv =ou bm7v|ub-Ѵ -rrѴb1-ঞomv ru;v;m|;7 -| |_; v_o ;m-0Ѵ; =ѴŊ
ѴŊ-|ol-ঞ1 rubmঞm] b|_ v_ou| 11Ѵ; ঞl;v -m7 _b]_;v| rubm| t-Ѵb| -m7 ru;1bvbom =ou |_; bl-]bm] o= |_; Cm;v| rubmঞm] r-;umvĺ
$_; |o m; l-1_bm;v ŋ =ou |_; 1;u-lb1 rubmঞm] om -|oloঞ; ]Ѵ-vv -m7 -rrѴb-m1; ]Ѵ-vvņ|;1_mb1-Ѵ ]Ѵ-vv;vķ u;vr;1ঞ;Ѵ ŋ ];m;u-|;7 -
Ѵo| o= bm|;u;v| -lom] |_; bvb|ouvĺ $_; $_b;l; 0oo|_ o@;u;7 7;|-bѴ;7 bmvb]_|v bm|o |_; =m1ঞom o= |_; _b]_Ŋru;1bvbom -m7 _b]_Ѵ ruo71Ŋ
ঞ; ļ -];Ŋ)b7;ĽŊrubm| v_Ѵ;v -v ;ѴѴ -v |_; -|ol-ঞ1 rubmঞm] _;-7 1Ѵ;-mbm] vv|;lķ _b1_ bv bm7bvr;mv-0Ѵ; =ou bm7v|ub-Ѵ -rrѴb1-ঞomv
bm |_; ]Ѵ-vv v;1|ouĺ ľ ol0bm;7 b|_ ou ruo;m ]Ѵ-vv |u-mvrou| voѴঞomvķ |_; m; l-1_bm;v -m7 orঞomv ;m-0Ѵ; |_; u;-Ѵbv-ঞom o= _b]_Ѵ
;L1b;m|ķ -|ol-|;7 l-m=-1|ubm] ruo1;vv;v bm |_; bm7v|ub-Ѵ v;1|ouķĿ ;rѴ-bmv _ubvঞ-m "1_;b1h;u|ķ $_b;l; "-Ѵ;v Ѵ-vv ubmঞm]ķ _o
-v -| _-m7 |o -mv;u l-m bm|;u;vঞm] bvb|ou ;mtbub;vĺ m -77bঞom |o |_; bmmo-ঞomv bm |_; 7b]b|-Ѵ rubmঞm] v;1|ouķ $_b;l; ru;v;m|;7
m; -m7 v;=Ѵ orঞomv =ou v1u;;m rubmঞm]ĺ u|_;ulou;ķ - m; ;uvbom o= |_; =ѴѴ -|ol-ঞ1 Y-|0;7 v1u;;m rubmঞm] vv|;l $_b;l;
ƒƏƏƏ " -v bm|uo71;7 -v - 1om1;r|ĸ Ѵbh; b|v 7b]b|-Ѵ vbv|;uvķ b| bv bm|;m7;7 =ou rubmঞm] om -rrѴb-m1; ]Ѵ-vv Ő;ĺ]ĺ 7bvrѴ-v -m7 1om|uoѴ r-m;Ѵv
o= _ov;_oѴ7 -rrѴb-m1;vņ_b|; ]oo7vő -m7 |;1_mb1-Ѵ ]Ѵ-vv;v Ő;ĺ]ĺ v;mvou ]Ѵ-vvőĺ m -77bঞom |o |_; 1Ѵ-vvb1 =oul-|v r |o ѵƔƏƖƏƏllķ
|_; l-1_bm; ;m-0Ѵ;v vl-ѴѴ r-m;Ѵv b|_ vb;v o= ƐƔƏƔƏll |o 0; rubm|;7 b|_ |_; v-l; l-1_bm; -m7
v0v;t;m|Ѵ 0; v-=;Ѵ |u-mvrou|;7 |_uo]_ - lѴঞŊ1oѴou rubmঞm] Ѵbm;ķ bm1Ѵ7bm] 7u;uĺ ľ)_;|_;u
7b]b|-Ѵ ou v1u;;m rubmঞm]ķ _;m b| 1ol;v |o bm7v|ub-Ѵ ]Ѵ-vv rubmঞm]ķ $_b;l; bv r;u=;1|Ѵ rovbঞom;7ķĿ
WWW.THIEME.EU
1om1Ѵ7;v _ubvঞ-m "1_;b1h;u|ĺ
GUARDIAN GLASS
Finding the most suitable architectural glass in
minutes with the new online Product Selector
uardian Glass Europe has launched an online Prod- 0bѴ7bm]Ľv ;m;u] -m7 7-Ѵb]_ঞm] u;tbu;l;m|vĺ
Guct Selector |_-| -ѴѴov 1v|ol;uv |o tb1hѴ Cm7 |_; | |_; |or Ѵ;;Ѵķ |_; |ooѴ -ѴѴov v;uv |o v;-u1_ =ou vr;1bC1
lov| vb|-0Ѵ; -u7b-m Ѵ-vv ruo71| =ou |_;bu ruof;1|ķ -u7b-m Ѵ-vv ruo71|v 0 m-l; ou |o CѴ|;u |_;bu v;-u1_ 0
_-|;;u |_; -rrѴb1-ঞom -m7 _-|;;u -rr;-u-m1; ou r;uŊ v;Ѵ;1ঞm] =uol - -ub;| o= ruof;1| -m7 ruo71| -ub0|;vĹ =-Ŋ
=oul-m1; u;tbu;l;m|v -u; m;;7;7ĺ 2-7; |r;ķ ]Ѵ-bm] 1olrovbঞomķ Ѵb]_| |u-mvlbvvbomķ voѴ-u =-1Ŋ
&vbm] bm|bঞ; v;-u1_ķ vou| -m7 CѴ|;u orঞomvķ bm fv| - =; |ouķ 1oѴou -m7 u;Y;1ঞom o|vb7;ĺ
1Ѵb1hvķ ]Ѵ-vv ruo1;vvouvķ -u1_b|;1|vķ 7;vb]m;uv -m7 1Ѵ-77;uv v v;uv CѴ|;u |_;bu v;-u1_;v b- |_;v; -ub0|;vķ - Ѵbv| o=
1-m v; |_; -u7b-m Ѵ-vv uo71| ";Ѵ;1|ou |o ;-vbѴ Cm7 |_; l-|1_bm] ruo71|v -rr;-uv om v1u;;m b|_ |_; ruo71|Ővő
lov| vb|-0Ѵ; ]Ѵ-vv voѴঞom =ou |_;bu m;| ruof;1|ĺ &v;uv 1-m |;1_mb1-Ѵ 7;|-bѴv 1Ѵ;-uѴ bvb0Ѵ;ĺ $_;v; ruo71|v 1-m 0; tb1hѴ
tb1hѴ ;rѴou; |_; -;v|_;ঞ1 -m7 =m1ঞom-Ѵ rovvb0bѴbঞ;v o= 1olr-u;7 vbm] |_; 1ub|;ub- -0o; 0| -Ѵvo lou; 7;|-bѴ;7 -|Ŋ
-u7b-m Ѵ-vv ruo71|vķ _bѴ; ;mvubm] |_; 1_oov; - voѴŊ |ub0|;v v1_ -v voѴ-u =-1|ouķ &Ŋ-Ѵ;ķ v_-7bm] 1o;L1b;m| -m7
ঞom |_-| -Ѵvo l;;|v o|_;u blrou|-m| ruof;1| 1ub|;ub- v1_ -v - bmvb7; u;Y;1ঞomĺ
12 Glass-Technology International 1/2019