Page 16 - Glass Machinery Plants & Accessories no. 4-2019

Business News

FALORNI TECH
fast growth for Engineering

and EPC Division

alorni Techķ |_; bm7†v|ub-Ѵ 7bˆbvbom o= |_; |-Ѵb-m -Ѵoumb b-m=u-m1o "uѴ -rrobm|v m]ĺ u-m1-
F;v1o uovr;ubķ -Ѵu;-7‹ $;1_mb1-Ѵ bu;1|ouķ -v ;-7 o= m]bm;;ubm] -m7 bˆbvbomĺ |Ľv
-Ѵlov| -m ‹;-u |_-| m]ĺ u-m1;v1o uovr;ub _-v fobm;7 |_; 1olr-m‹ -v $;1_mb1-Ѵ bu;1|ouĹ
rubou |o fobm -Ѵoumb $;1_ķ _; _;Ѵ7 |;1_mb1-Ѵ Ѵ;-7;uv_br rovbঞom bm |_; ]Ѵ-vv C;Ѵ7 bm ru;ˆbo†v
1olr-mb;vķ ;b|_;u bm ]Ѵ-vv l-m†=-1|†ubm] ou bm ]Ѵ-vv |;1_moѴo]‹ ;m]bm;;ubm]ĺ $_-mhv |o v|uom]
0-1h]uo†m7 bm |_; ]Ѵ-vv bm7†v|u‹ -m7 _bv Ѵom]v|-m7bm] |;1_mb1-Ѵ ;Šr;uঞv;ķ m]ĺ uovr;ub _-v |_;
0;v| ruoCѴ; |o |-h; om |_; uoѴ; ;-7 o= m]bm;;ubm] -m7 7bˆbvbom -| - 1u†1b-Ѵ v|-]; o= |_; 7;ˆ;Ѵorl;m| v|u-|;]b;v o= |_;
1olr-m‹ĺ bv -uubˆ-Ѵ l-uhv - vb]mbC1-m| v|;r -_;-7 o= - Ѵom] |;ul ruof;1| |_-| -blv -| v|u;m]|_;mbm] |_; -Ѵoumb $;1_ m]bm;;u-
bm] -m7 $;-l bm ou7;u |o -1_b;ˆ; -l0bঞo†v u;v†Ѵ|vĺ

WWW.FALORNITECH.COM

VPINSTRUMENTS
More robust VPFlowScope

ƒŊbmŊƐ Yo‰ l;|;uv

PInstruments is pleased to announce that the
VVPFlowScope ;Ѵ;1|uomb1v rѴ-oul _-v 0;;m †r- Cuv| ঞl; ‰b|_o†| -m‹ ruo|;1ঞomĺ $_;u;=ou;ķ v|-ঞ1 ruo|;1-
]u-7;7 ruoˆb7bm] lou; uo0†v| ruo|;1ঞom -]-bmv| v|-ঞ1 ঞom bv ˆ;u‹ blrou|-m|ĺ m ( mv|u†l;m|vĽ ;Šr;ub;m1; om;
7bv1_-u];v -m7 v_ou|Ŋ1bu1†bঞm]ĺ o= |_; lov| 1ollom ‰bubm] ;uuouv bv |o u;ˆ;uv; 7-|- -m7
m;‰ķ †Ѵ|u-Ŋuo0†v| o70†v |u-mv1;bˆ;u 1bu1†b|ķ ‰_b1_ 1-m ro‰;u Ѵbm;vĺ omm;1ঞm] |_; ƑƓ (oѴ|v ro‰;u v†rrѴ‹ -1uovv
_oѴ7 †r |o ƼѵƏ (oѴ|v om -m7 Ѵbm;v _-v 0;;m blrѴ;l;m|- |_; 7-|- Ѵbm;v o= -m‹ |u-7bঞom-Ѵ !"ƓѶƔ rou| ‰bѴѴ u;v†Ѵ| bm |_;
;7ķ b| 1-m -Ѵvo -ѴѴo‰ - Ѵ-u];u 1ollom lo7; u-m]; o= ƼƑƓ |u-mv1;bˆ;u 1_br ]obm] †r bm vloh;ķ ‰_b1_ l;-mv |_; ;m7 o=
(oѴ|vķ ‰_b1_ l-h;v 0b-vbm] o= - !"ƓѶƔ m;|‰ouh Ѵ;vv 1ubঞ1-Ѵĺ - ( Ѵo‰"1or;ĺ
$_bv |u-mv1;bˆ;u ‰-v -Ѵu;-7‹ bm †v; bm |_; ( Ѵo‰"1or; ѴѴ |_; ( Ѵo‰"1or; ruo7†1|v -u; mo‰ ruo|;1|;7 ‰b|_ |_;
-m7 _-v mo‰ 0;;m bm|;]u-|;7 bm|o |_; 1olrѴ;|; ( Ѵo‰- m;‰ bm|;]u-|;7 oˆ;uŊˆoѴ|-]; ruo|;1ঞomĺ $_; m;‰ |u-mv1;bˆ-
"1or; ruo7†1| Ѵbm;ķ bm1Ѵ†7bm] |_; ( Ѵo‰"1or; uo0;ķ ;u ‰bѴѴ ruo|;1| - ( Ѵo‰"1or; -]-bmv| bm1ouu;1| 1omm;1ঞom
-m7 mŊѴbm;ĺ |o |_; ƑƓ (oѴ|v ro‰;u 1ollomѴ‹ =o†m7 bm 0†bѴ7bm] -†|ol--
Features: ঞom bmv|-ѴѴ-ঞomvķ -m7 |_; 7-|- Ѵbm;v ‰bѴѴ ‰b|_v|-m7 1omm;1-

Ŏ uo|;1ঞom =uol oˆ;uŊˆoѴ|-]; Ѵbm; =-†Ѵ|v †r |o ƼѵƏ (oѴ|v ঞom |o ƑƓ (oѴ|v ro‰;u bm7;Cmb|;Ѵ‹ĺ $_; ruo|;1ঞom bv u-|;7
Ŏ ƼƐƔh( " bm|;u=-1; rbmv =ou - l-Šbl†l o= ƼѵƏ ˆoѴ|vĺ
Ŏ Š|;m7;7 1ollom lo7; u-m];Ĺ ƼƑƓ (oѴ|v ( mv|u†l;m|v 1omঞm†o†vѴ‹ v|ubˆ; |o blruoˆ; |_; t†-Ѵb|‹
Ŏ †-u-m|;;7 =-bѴv-=; u;1;bˆ;u or;u-ঞom o= |_;bu ruo7†1|vķ |o l-h; |_;l lou; u;Ѵb-0Ѵ;ķ -m7 ;-vb;u |o
m l-m‹ bm7†v|ub-Ѵ 7;ˆb1;vķ =ou ;Š-lrѴ;ķ 1olru;vvou 1om- †v; oˆ;u ঞl;ĺ $_-|Ľv -Ѵvo - ‰-‹ |o ruoˆb7; ;-v‹
|uoѴѴ;uv -m7 v;mvouvķ !"ƓѶƔ |u-mv1;bˆ;uv -u; ;-vbѴ‹ 0Ѵo‰m 0‹ bmvb]_| bm|o ;m;u]‹ Yo‰vĺ
v|-ঞ1 7bv1_-u];vķ ;vr;1b-ѴѴ‹ ‰_;m 1omm;1ঞm] ‰bu;v =ou |_; WWW.VPINSTRUMENTS.COM

glass machinery plants & accessories 4/2019
14