Page 29 - Glass-Technology International no. 2-2019
P. 29
NEWS
v|u1ঞom vb|;ĺ | "rb;];Ѵ
$_ol-vķ |_bv bv r-u| o=
|_; v;ub1;ĺ $_; 1vŊ
|ol;u bv - r-u|m;u -m7
bv |u;-|;7 b|_ u;vr;1|ĺ
Two Intermac Master Edge processing centres and several Forvet CNC drilling and milling centres
complement the Chiara processing line and ensure maximum processing capacity with top quality "rb;];Ѵ $_ol-v 7;Ѵb;uv
b|v _b]_Ŋt-Ѵb| ruo71|v
|o |_; l-1_bm; bv 7om; 7bu;1|Ѵ vbm] |_; Ƴ) uo71ঞom ;1Ѵvb;Ѵ b|_ "rubm|;uvĺ $_; 7;Ѵb;u 0-|1_;v -u; vl-ѴѴ -m7
$;ulbm-Ѵ vo[-u;ķ _b1_ -Ѵvo ruob7;v bv-Ѵb-ঞom -m7 v_;;| =u;t;m|Ѵ 1omvbv| o= fv| om; v_;;|ĺ
|u-1hbm]ĺ ľ -m o= ou 1v|ol;uvķ ;vr;1b-ѴѴ bm |_; mb1_ l;|uoroѴbŊ
+o 1oѴ7 v;-u1_ bm -bm =ou ruo71ঞom r-r;uv bm ruo71ঞom |-m -u;-ķ 1oѴ7 mo| 0; v;u;7 -| -ѴѴ b|_ |u1hvĺ $_; "rubm|;u
-| "rb;];Ѵ $_ol-vĹ |_; 0-u 1o7; Ѵ-0;Ѵ ];m;u-|;7 bm ouh ru;rŊ Y;;| l-h;v |_; 7;Ѵb;u ruo1;vv 7m-lb1 -m7 Y;b0Ѵ;ķĿ ;Ŋ
-u-ঞom bm1Ѵ7;v -ѴѴ 1ubঞ1-Ѵ ruo71ঞom bm=oul-ঞomĺ rѴ-bm;7 -blbѴb-m !क़vvѴ;uĺ
-r;uѴ;vv -m7 m;|ouh;7 |_uo]_o|Ĺ |_; 0-u1o7; Ѵ-0;Ѵ bmŊ )b|_ b|v vo[-u; -m7 vv|;l |;1_moѴo]ķ "rb;];Ѵ $_ol-v bv
1Ѵ7;v -ѴѴ bm=oul-ঞom m;1;vv-u =ou ruo71ঞom o= |_; v_;;| ;|u;l;Ѵ ;ѴѴŊrovbঞom;7 =ou |_; =|u;ĺ ;;u|_;Ѵ;vvķ -bŊ
$_; l-1_bm; or;u-|ou v1-mv |_; v_;;| Ѵ-0;Ѵ -| |_; bm|-h; o= lbѴb-m !क़vvѴ;u bv ouhbm] b|_ _bv |;-l |o l-h; ruo1;vv;v -|
|_; l-1_bm; -m7 |_;m v;;v -ѴѴ |;1_mb1-Ѵ 7-|- =ou |_; |_; 1olr-m lou; 7m-lb1 -m7 -7-r| |_;l |o 1v|ol;uvĽ
v_;;| om |_; Ƴ) uo71ঞom omb|ouĺ $_bv bm1Ѵ7;v 7bl;mŊ 1omv|-m|Ѵ bm1u;-vbm] u;tbu;l;m|vĺ uu;m| |orb1v -u; ou7;uŊ
vbomvķ ruo1;vvbm] |o 0; 7om;ķ |ooѴvķ ;|1ĺ = ;;u|_bm] Ѵoohv bm] b- );0v_or -m7 |_; vo[-u;Ŋ1om|uoѴѴ;7 orঞlb-ঞom
ub]_|ķ _; bmbঞ-|;v ruo1;vvbm] b|_ - lov;Ŋ1Ѵb1hĺ )_;m -ѴѴ o= Ѵo]bvঞ1vĺ ;u;ķ -blbѴb-m !क़vvѴ;u v;;v =u|_;u uool =ou
ruo1;vvbm] -u; 1olrѴ;|;ķ |_; v_;;| bv l-uh;7 ľCmbv_;7Ŀ bm |_; blruo;l;m| o= ;L1b;m1ķ u;71ঞom o= 1ov|vķ -m7 1omv|-m|
ruo71ঞom 7-|-0-v; b|_ -mo|_;u 0-u1o7; u;-7bm] -| |_; l-Ŋ blruo;l;m| o= |_; 1olr-mĽv -Ѵu;-7 ;1;ѴѴ;m| v;ub1;ĺ
1_bm; o|Ѵ;|ĺ
$_vķ |_; m; v_;;| v|-|v bv u;rou|;7 |o -ѴѴ ruo71ঞom
robm|vķ -m7 -Ѵvo |o |_; rv|u;-l Ƴ) vbm;vv ! vv|;lĺ
$_bvķ bm |umķ 1u;-|;v ]u;-| |u-mvr-u;m1 -m7 ruo1;vv u;Ѵb-0bѴŊ )))ĺ ҃)ĺ
b|Ĺ mo ]Ѵ-vv bv Ѵov| ou ruo71;7 |b1;ĺ m ou7;u ruo1;vvbm]ķ
;lrѴo;;v 1-m ruob7; 1v|ol;uv b|_ u;Ѵb-0Ѵ; bm=oul-ঞom
-0o| |_; ruo1;vvbm] v|-|v o= - v_;;| -| -m ঞl;ĺ
"rb;];Ѵ $_ol-vĽ l-bm 1v|ol;uv -u; |u-7; or;u-ঞomv v1_
-v ]Ѵ-bm] v_orvķ 1-ur;m|;uĽv ouhv_orvķ bm|;ubou o|C;uv
-m7 l;|-Ѵouh;uv ŋ mo| |o l;mঞom Ѵ-u]; 1v|ol;uv v1_ -v
;tbrl;m| vrrѴb;uv -m7 oL1; =umb|u; l-m=-1|u;uvĺ ou
|_; |;-l -uom7 -m-]bm] bu;1|ou -blbѴb-m !क़vvѴ;uķ |_;
1u1b-Ѵ robm| =ou _b]_Ŋ|;1_ oub;m|-ঞom bv ;vr;1b-ѴѴ v;ub1;ĺ
m u;t;v|ķ 1v|ol;uv u;1;b; 7;|-bѴ;7 |;1_mb1-Ѵ -7bvbm]
0;=ou; ruo71ঞomĸ b= m;1;vv-uķ ruo71| 1omC]u-ঞom bv -Ѵvo
ruob7;7ĺ
Two Intermac Master Edge processing centres and several
m7 7;Ѵb;u 7o;v mo| ;m7 -| |_; 1u0ĺ |Ľv ru;1bv;Ѵ vl-ѴѴ;u
Forvet CNC drilling and milling centres complement the
|u-7;vr;orѴ; _o -rru;1b-|; b| _;m 7ub;uv _;Ѵr |-h; |_; Chiara processing line and ensure maximum processing
]Ѵ-vv bm|o |_; ouhv_or ou |o |_; ub]_| rѴ-1; om |_; 1omŊ capacity with top quality
Glass-Technology International 2/2019 27