Page 32 - Glass-Technology International no. 5-2018
P. 32

NEWS







             HEGLA, GLASTON AND BYSTRONIC

           New industry standards at Regency Glass



               n  investment  in ma-                                          rঞl-Š -m7  1o -l  Ѵ†v Ѵ-lbm-|;7 1†মm] Ѵbm;
           Achinery  and  equipment                                  ‰b|_ !-rb7v|ou; _-v 0;;m bmv|-ѴѴ;7 |o vblrѴb=‹ |_; oѴ7 ]Ѵ-vv
           from three of the UK’s leading                            ‰-u;_o†v; v‹v|;lķ ‰_b1_ 1o†Ѵ7 |-h; or;u-ঞˆ;v _o†uv |o
           machinery suppliers, will  take                           Cm7 |_; ub]_| ]Ѵ-vv |‹r; =ou - vr;1b-Ѵ ruof;1|ĺ !;];m1‹ 1-m
           one the industry’s foremost IG                            mo‰ v|ou; ƑƑ 7b@;u;m| ]Ѵ-vv |‹r;v -v ‰;ѴѴ -v v|-m7-u7 0†Ѵh
           unit manufacturers  to  a next                            ruo7†1|v |_-| 1-m 0; -11;vv;7 ;-vbѴ‹ķ ]bˆbm] or;u-ঞˆ;v bm
           ];m;u-ঞom-Ѵ  Ѵ;ˆ;Ѵĺ  HEGLA,                               |_; 1†মm] 7;r-u|l;m| -m ;-vb;u ‰-‹ |o v;Ѵ;1| Ѵo‰;u ˆoѴ-
           Glaston  and  Bystronic  glass                            †l; vr;1b-Ѵbv| ]Ѵ-vv |‹r;v ‰_;m u;t†bu;7ĺ  uol - _;-Ѵ|_
           recently completed  a state-                              and safety point of view this also ensures greater protec-
           o=Ŋ|_;Ŋ-u| bmv|-ѴѴ-ঞom -| Regency Glassķ ‰_b1_ CulѴ‹ rѴ-1;v |_;   ঞom =ou r;orѴ; ‰ouhbm] om |_; ruo7†1ঞom Yoouĺ
           1olr-m‹ -v - l-bm rѴ-‹;u bm |_; v;-Ѵ;7 †mb| v†rrѴ‹ bm7†v|u‹ĺ  $_bv bmˆ;v|l;m| _-v lou; |_-m 7o†0Ѵ;7 |_; 1olr-m‹Ľv v|ou-];
           Based  in  the Northwest  of England,  the specialist glass manu-  1-r-1b|‹  -m7  vঞѴѴ  Ѵ;-ˆ;v  rѴ;m|‹  o=  uool  =ou  !;];m1‹   Ѵ-vv  |o
           =-1|†u;u _-v l-7; - Cul 1ollb|l;m| |o 1†v|ol;uv |_uo†]_ |_bv   ]uo‰ĺ )b|_ lou; ]Ѵ-vv;vķ 1†v|ol;uv ‰bѴѴ 0; v†rrou|;7 bm |_;bu
           bmˆ;v|l;m|ĺ $_bv _-v ;m-0Ѵ;7 !;];m1‹  Ѵ-vv |o 0o|_ =†|†u; ruoo=   o‰m 0†vbm;vv 7;ˆ;Ѵorl;m| -m7 7bˆ;uvbC1-ঞom v|u-|;]b;vĺ
           |_;  0†vbm;vv  -m7  u;bm=ou1;  |_;  t†-Ѵbঞ;v  -vvo1b-|;7  ‰b|_  |_;     -uu;m  ;-Œ-m|ķ  -m-]bm]  bu;1|ouķ !;];m1‹  Ѵ-vvķ v-b7ķ ľ$_;
           !;];m1‹ 0u-m7ĺ                                        1†মm] |-0Ѵ;v =uol       |o];|_;u ‰b|_  ‹v|uomb1    Ѵbm;v -m7
            ou -m bmv|-ѴѴ-ঞom o= v†1_ - _b]_ 1-Ѵb0u; |_; rѴ-mmbm] _-7 0;;m   -†|o -uubvvbm] -u; - 0b] r-u| o= o†u =†|†u; -m7 ‰bѴѴ =;;7 |_; =-1-
           l;ঞ1†Ѵo†v ‰b|_     7u-‰bm]v -m7 7bv1†vvbomv ‰b|_ v†rrѴb;uv   tory’s growing  volumes for many  years, providing  an  excellent
           0;]bmmbm]  0-1h  bm  ;-uѴ‹  ƑƏƐѶĺ  "†0v;t†;m|Ѵ‹ķ  -ѴѴ  m;‰  v‹v|;lv   1-r-1b|‹ Ѵ;ˆ;Ѵ loˆbm] =ou‰-u7ĺĿ
           _-ˆ; mo‰ 0;;m v†11;vv=†ѴѴ‹ bmv|-ѴѴ;7 bm |_; m;‰ ƐƏƏķƏƏƏ vtĺ[ĺ   $_; bm1u;-v;7 1†মm] 1-r-1b|‹ l;-mv |_-| ]Ѵ-vv v|ou-]; _-v -Ѵvo
           ruo7†1ঞom  =-1bѴb|‹  |_-|  ‰-v  oub]bm-ѴѴ‹  0o†]_|  bm  ƑƏƐƕ  -m7  bv   0;;m bm1u;-v;7ķ ‰_b1_ -| 1†uu;m| ˆ-Ѵ†;v -ѴѴo‰v =ou - =†ѴѴ v|o1h
           |_u;; ঞl;v |_; vbŒ; o= |_; oѴ7 l-m†=-1|†ubm] †mb|ĺ    1olrѴ;l;m| o= ѵŋѶ ‰;;hvĺ
            ou !;];m1‹  Ѵ-vv 1†v|ol;uv b| 7;lomv|u-|;v v|u;m]|_ -m7 v;1†-  )b|_ †m1;u|-bm|‹ oˆ;u  u;Šb| -m7 |_; 1_-m];v |_-| l-‹ ;mv†;ķ
           ub|‹ bm ‰_-| 1-m 0; - ˆoѴ-ঞѴ; l-uh;|ĺ $_; v†r;ubou 1-r-0bѴbঞ;v o=  this has future-proofed capacity and will override any supply is-
           |_;      ķ  Ѵ-v|om -m7  ‹v|uomb1 ]Ѵ-vv 0u-m7v ‰;u; ‰;ѴѴ hmo‰m  v†;v |_-|  u;Šb| 1o†Ѵ7 1-†v;ĺ
           |o v;mbou l-m-];l;m| ‰b|_ ru;ˆbo†v bmˆ;v|l;m|v _-ˆbm] 0;;m     m -77bঞom |o |_; ;Šbvঞm]  ‹v|uomb1 ]Ѵ-vv    Ѵbm; bmv|-ѴѴ;7 - m†l-
           l-7; ‰_b1_ _-ˆ; v_o‰m |_;bu ‰ou|_ -m7 u;v†Ѵ|;7 bm |_; v†0v|-m-  0;u o= ‹;-uv -]oķ !;];m1‹ l-m-];l;m| 1ollbvvbom;7 |_; bmv|-Ѵ-
           ঞˆ; bmˆ;v|l;m|ĺ                                       Ѵ-ঞom o= |‰o Ƒĺƕl _b]_ŊˆoѴ†l; ruo7†1ঞom Ѵbm;v 1olrѴ;|; ‰b|_
           $‰o _b]_Ŋvr;;7  -Ѵ-1ঞ1 ]Ѵ-vv 1†মm] Ѵbm;v =uol       _-ˆ;   |-m7;l  ]-v  ru;vv;v  -m7  -†|ol-ঞ1  r-7  -rrѴb1-|ouvĺ $_;  |‰bm
           0;;m  bmv|-ѴѴ;7  ‰b|_  -†|ol-ঞ1  7o†0Ѵ;Ŋvb7;7  Ѵo-7bm]  1-uub-];v   ru;vv v‹v|;l bv 1ol0bm;7 ‰b|_ - _b]_ vr;;7 v;-Ѵbm] uo0o| ‰_b1_
           -v ‰;ѴѴ -v -m bm|;]u-|;7 Ѵ-v;u v‹v|;l -m7 -†|o * 0u;-ho†|ĺ $_bv   _-v bm1u;-v;7 ruo7†1| ˆoѴ†l; 0‹ ƓƏѷĺ
                                   ‰bѴѴ  ;m-0Ѵ;  |_;  1olr-m‹  |o     Ƒĺƕl _b]_ ;7]; v;-lbm] Ѵbm; =uol  ‹v|uomb1 ]Ѵ-vv ‰bѴѴ mo‰ =;;7
                                   vblrѴb=‹ ruo7†1ঞom 0‹ v|-lr-  |_; m;‰ |o†]_;mbm] rѴ-m|ĺ $o];|_;u ‰b|_ |_; ѵl Š ƑĺѶl m;‰
                                   ing standards and dimensions   toughening furnace, this will allow the company to diversify its
                                   onto  the glass, with  the  laser   u-m]; vb]mbC1-m|Ѵ‹ -m7 ‰bѴѴ ]bˆ; !;];m1‹ - ƑƔķƏƏƏƳ †mb| ruo7†1-
                                   also used for toughened logo   ঞom 1-r-1b|‹ r;u ‰;;hĺ
                                   marking on high-performance   "bm1; l-1_bm;u‹ -m7 ;t†brl;m| bmv|-ѴѴ-ঞom ‰-v 1olrѴ;|;7ķ o†|-
                                   ]Ѵ-vv 1o-ঞm]vĺ                r†| _-v -Ѵu;-7‹ bm1u;-v;7 -m7 ]bˆ;m 1†v|ol;uv - ]u;-|;u 1_ob1;ĺ




           30 Glass-Technology International 5/2019
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37